durée prévue pour les réunions中文是什么意思

• 会议时间

• "durée"中文翻译    音标：[dyre] n.f.期间，期限 [古][哲]时间； [乐]时值 n.f.
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "durée des réunions" 中文翻译 :    会议时间
• "personnel temporaire pour les réunions" 中文翻译 :    会议临时助理人员
• "comité pour les réunions hors siège du conseil" 中文翻译 :    安全理事会在总部以外地点开会问题委员会
• "secrétariat pour les réunions des chefs des États turcophones" 中文翻译 :    突厥语国家国家元首会议秘书处
• "comité du conseil de sécurité pour les réunions hors siège du conseil" 中文翻译 :    安全理事会在总部以外地点开会问题委员会
• "réunion préparatoire régionale en vue de la conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la décennie des nations unies pour la femme" 中文翻译 :    联合国妇女十年世界会议
• "engagement pour une durée limitée" 中文翻译 :    限期任用
• "fonds d’affectation spéciale pour la participation des pays les moins avancés aux réunions concernant la transformation de l’onudi en institution spécialisée qui se tiendront à vienne" 中文翻译 :    为最不发达国家参加在维也纳举行的将工发组织改为专门机构的会议的信托基金
• "guerre des réunions" 中文翻译 :    Campaignbox 重盟战争
• "courte durée" 中文翻译 :    短时间
• "durée" 中文翻译 :    音标：[dyre]n.f.期间，期限[古][哲]时间；[乐]时值n.f. 期限,期间,持续时间~ des peines [法]刑期专业辞典1. n.f.【法律】刑期2.n.f.【音乐】时值n.f.【哲】时间：l'espace et la~空间与时间duréef.期限；期；时间；寿期durée (de construction, d'exécution)工期durée (de vie, d'usage)寿命durée d'impulsion脉宽durée d'outil刀具寿命durée de (vol, trajet, mission)续航时间durée de l'assurance保险期限durée de l'englacement封冻期durée de peine刑期durée de prise凝结时间（水泥）durée de rétablissement恢复期durée de service使用寿命durée du recyclage循环期durée et conditionde convention de crédit信贷协定期限和条件 / 近义词période, temps, lenteur, longueur, continuité, pérennité, permanence, persistance
• "longue durée" 中文翻译 :    长时间
• "engagement pour une durée indéfinie" 中文翻译 :    无限期任用无限期合同
• "nomination pour une durée indéfinie" 中文翻译 :    无限期任用无限期合同
• "programme médical pour orbiteur longue durée" 中文翻译 :    延时轨道飞行器医学计划
• "vue associée" 中文翻译 :    关联视图
• "vue indexée" 中文翻译 :    索引视图
• "réunions préparatoires interrégionales d’experts" 中文翻译 :    区域间专家筹备会议
• "durée de la réunion" 中文翻译 :    会议时间
• "séminaire régional pour l’europe en vue de l’année internationale de la paix" 中文翻译 :    国际和平年欧洲区域讨论会
• "consultation régionale destinée à préparer les pays d’afrique à une réduction du recours au ddt pour la lutte antipaludique" 中文翻译 :    为防治疟疾协助非洲国家减少对滴滴涕的依赖区域协商
• "plan centraméricain de coopération intégrée en vue de prévenir et combattre le terrorisme et les activités connexes" 中文翻译 :    中美洲全面合作防止和打击恐怖主义及有关活动计划

• S ' il fallait approuver une augmentation sensible de la durée prévue pour les réunions, l ' Office des Nations Unies à Genève pourrait manquer de salles de conférence et son infrastructure ne pas suffire.
  如果核准大量额外会议时间，这可能在会议空间能力和基础设施方面对联合国日内瓦办事处提出挑战。
• Compte tenu du calendrier actuel des séances, si la durée prévue pour les réunions de certains comités augmentait, ceux-ci devraient, en principe, tenir plus de sessions par an, ce qui entraînerait une hausse des frais de voyage;
  鉴于会议的当前结构，对于一些委员会而言，会议时间的增加原则上将需要增加年度届会次数，因此也增加了所涉差旅费；